Декларация за поверителност
Настоящият уебсайт (наричан по-долу „уебсайтът“) се предоставя от дружеството Bayer Aktiengesellschaft (наричано по-нататък „ние“ или „нас“). За повече информация относно доставчика на уебсайта, моля, вижте нашия импринт.
Обработване на лични данни
Чрез текста по-долу желаем да ви предоставим информация за начина, по който обработваме вашите лични данни, когато използвате нашия Уеб сайт. Освен ако не е посочено друго в следващите раздели, правното основание за обработване на вашите лични данни произтича от факта, че това обработване е необходимо за предоставяне на функциите на Уеб сайта, заявени от вас (съгласно чл. 6, ал. 1, буква b от Общия регламент относно защитата на данните).
Използване на нашия Уеб сайт
Достъп до нашия Уеб сайт
Когато осъществявате достъп до нашия Уеб сайт, вашият браузър ще прехвърли някои данни на нашия уеб сървър. Това прехвърляне се извършва поради технически причини и е необходимо, за да ви предостави информацията, която сте заявили. С цел по-лесен достъп до Уеб сайта се събират, съхраняват за кратък период от време и използват следните данни:
- IP адрес;
- дата и час на достъпа
- разликата в часовата зона спрямо часа по Гринуич (GMT);
- съдържанието на заявката (конкретен сайт);
- състоянието на достъпа/HTTP кода за състояние;
- прехвърляния обем от данни;
- уеб сайтът, от който се заявява достъп;
- браузъра, настройките за език, софтуерната версия на браузъра, операционната система и средата.
В допълнение към това, с цел да защитим своите законни интереси ще съхраняваме тези данни за ограничен период от време, за да можем да извършим проследяване на личните данни в случай на осъществяване или опит за осъществяване на неупълномощен достъп до нашите сървъри (съгласно чл. 6, ал. 1, буква f от Общия регламент относно защитата на данните).
Регистрация и влизане
За да можете да използвате определени услуги на нашия уебсайт, първо трябва да регистрирате профил в платформата ни, където можете да определите Вашите лични идентификационни данни за влизане, които са Ви необходими, за да можете да влизате в личния си профил. За целите на тази регистрация и последващата процедура за влизане в системата събираме следната информация за Вас:
- Данни за контакт (напр. пощенски адрес/имейл адрес или телефонен номер)
- потребителско име и парола;
Обработваме тези лични данни, за да можем да Ви предоставим достъп до услугите на нашия уебсайт. Тези данни се заличават, ако деактивирате потребителския си профил.
Задаване на бисквитки
Какво представляват бисквитките?
Нашият Уеб сайт използва т.нар. „бисквитки“. Бисквитките представляват малки текстови файлове, които се съхраняват в паметта на вашето устройство чрез вашия браузър. Бисквитките съдържат определена информация (напр. предпочитанията ви за език или настройки на даден уеб сайт), която браузърът може (в зависимост от периода на валидност на бисквитката) да ни предаде отново следващия път, когато посетите нашия Уеб сайт.
Какви бисквитки използваме?
Разграничаваме бисквитките в две категории: (1) функционални бисквитки, без които функционалността на нашия Уебсайт би била намалена, и (2) незадължителни бисквитки, използвани напр. за анализ на уебсайта и маркетингови цели. Таблицата по-долу описва подробно видовете незадължителни бисквитки, които използваме:
Използване в зависимост от вашето разрешение
Използваме незадължителни бисквитки само ако сме получили предварително вашето разрешение (съгласно чл. 6, ал. 1, буква a от Общия регламент относно защитата на данните). Първия път, когато посетите нашия Уеб сайт, ще видите банер, който ще поиска вашето разрешение за задаване на незадължителни бисквитки. Ако дадете разрешението си, ще запишем бисквитка на вашия компютър, а банерът няма да се появява отново, докато тази бисквитка е активна. След като периодът на валидност на бисквитката изтече или ако я изтриете, банерът ще се покаже отново следващия път, когато посетите нашия Уеб сайт, и отново ще поиска вашето разрешение.
Как да предотвратите задаването на бисквитки
Имате право да използвате нашия Уеб сайт, без да задаваме никакви бисквитки за вас. Можете по всяко време да конфигурирате настройките за бисквитки на своя браузър или да дезактивирате напълно използването на бисквитки. Имайте предвид, че това може да ограничи функциите на нашия Уеб сайт или да направи навигирането в него по-неудобно. Можете по всяко време да възразите срещу настройката на незадължителни бисквитки, като използвате съответната опция за възражение, посочена в таблицата по-горе.
Анализ на дейността на уебсайта и онлайн реклама, базирана на поведението
Анализ на уебсайта с Google
Нашият Уеб сайт използва Google Анализ, услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ („Google“).
От наше име Google анализира използването на нашия Уеб сайт от ваша страна. За тази цел ние използваме бисквитките, описани по-подробно в таблицата по-горе. Информацията, която се събира от Google във връзка с използването на нашия Уеб сайт от ваша страна (напр. URL адреса, препращащ към Уеб сайта, нашите уеб страници, които сте посетили, видът браузър, който използвате, настройките ви за език, операционната система и разделителната способност на екрана ви), ще се прехвърля на сървър на Google на територията на САЩ, където ще се съхранява и анализира. Съответните резултати от този анализ след това ни се предоставят в анонимизиран формат. При този процес данните за използването от Ваша страна не се свързват с Вашия пълен IP адрес. На нашия Уебсайт сме активирали функцията за анонимизиране на IP адреси, предлагана от Google, която ще изтрие последните 8 бита (при тип IPv4) или последните 80 бита (при тип IPv6) от Вашия IP адрес. Освен това Google е сертифициран съгласно Щита за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ, което гарантира, че се поддържа адекватно ниво на защита на данните по отношение на обработването на данни от Google в САЩ.
Можете да оттеглите съгласието си за използване на уеб анализ по всяко време или чрез изтегляне и инсталиране на предоставения плъгин за браузър на Google, или чрез администриране на съгласието Ви в горната таблица, като в този случай ще бъде поставена бисквитка за отказ. И при двете опции няма да се допуска уеб анализ, но само докато използвате браузъра, на който сте инсталирали добавката, и докато бисквитката за оттегляне на съгласието се съхранява на Вашето устройство. Допълнителна информация за Google Analytics е налична в Условията за ползване на Google Analytics, Насоките за поверителност и защита на данните на Google Analytics и в Декларацията за поверителност на Google.
Анализ на уебсайтове с Hotjar
На нашия Уебсайт използваме услуга за уеб анализ на Hotjar Ltd, Levl 2, St Julians Business Centre 3, Elia, Zammit Street, St Julians STJ 1000, Малта, Европа („Hotjar“).
От наше име Hotjar ще анализира използването на нашия Уебсайт от Ваша страна. За тази цел ние използваме бисквитките, описани по-подробно в таблицата по-горе. Информацията, която се събира от Hotjar във връзка с използването на нашия Уебсайт от Ваша страна (например колко време в кои страници прекарвате, как се придвижвате из уебсайта, върху кои връзки избирате да щракнете, как взаимодействате с формулярите, идентификатор на устройство (UDID, анонимизиран), местоположение (само държава), размер на екрана на устройството, тип браузър), ще бъде прехвърлена към сървър на Hotjar в Европа, където ще бъде съхранена и анализирана. Съответните резултати от този анализ след това ни се предоставят в анонимизиран формат. При този процес данните за използването от Ваша страна не се свързват с Вашия пълен IP адрес. Вашият IP адрес ще се съхранява само в анонимизиран формат.
Можете да оттеглите съгласието си за използване на уеб анализ по всяко време или чрез изтегляне и инсталиране на предоставената връзка за оттегляне на съгласието, или чрез администриране на съгласието Ви в горната таблица, като в този случай ще бъде поставена бисквитка за оттегляне на съгласието. И при двете опции няма да се допуска уеб анализ, но само докато използвате браузъра, на който сте инсталирали добавката, и докато бисквитката за оттегляне на съгласието се съхранява на Вашето устройство.
Използване на формуляри за контакт
Можете да се свържете директно с нас, като използвате формулярите за контакт, налични на нашия уебсайт. В тях може да ни предоставите следната информация:
- собствено и фамилно име, пол и звание;
- данни за контакт (напр. имейл адрес, телефонен номер);
- вашето съобщение.
Ние обработваме информацията, предоставена от Вас чрез формулярите за контакт, единствено и само за обработката на Вашата конкретна заявка. Заличаваме тази информация веднага щом престане да бъде необходима за целите на обработването или проследяването на Вашата заявка.
Абониране за нашия бюлетин
На нашия уебсайт разполагате с възможността да се абонирате за нашия бюлетин. Въз основа на предварително предоставеното от вас съгласие ние ще събираме и използваме посочения от вас имейл адрес, за да ви предоставяме този бюлетин (съгласно чл. 6, ал. 1, буква a от Общия регламент относно защитата на данните).
Ако желаете да получавате персонализиран бюлетин, можете доброволно да ни предоставите следната допълнителна информация:
- теми, които представляват интерес за вас.
- Имейл адрес
За целите на абониране за нашия бюлетин използваме т.нар. процедура за двойна регистрация. След като се абонирате за бюлетина на нашия Уеб сайт, ще ви изпратим съобщение на посочения от вас имейл адрес, в което ще ви помолим да потвърдите абонамента. Ако не потвърдите абонамента, той ще бъде изтрит автоматично. За да предотвратим злоупотреба с личните Ви данни, ще регистрираме Вашия абонамент и потвърждаването му, като ще запишем IP адреса, който сте използвали в момента на абониране, часа на абониране и потвърждаването му, съобщенията, които сме изпратили във връзка с абонамента, текста на Вашия абонамент и потвърждението му.
Имате право да оттеглите съгласието си за получаване на нашия бюлетин по всяко време. Това решение ще влезе в сила от момента на оттегляне нататък. В този случай ние ще изтрием и Вашите лични данни, свързани с получаването на бюлетина ни. За да заявите, че желаете да отмените абонамента си, можете да използвате съответната връзка, която включваме във всички бюлетини, или да използвате данните за контакт, посочени по-долу (в раздела за контакти).
Външни услуги или съдържание в нашия уебсайт
На нашия Уеб сайт предоставяме услуги и/или съдържание на трети страни. Когато използвате тези услуги на трети страни или когато преглеждате съдържание на трети страни, се обменят комуникационни данни между вас и съответния доставчик. Това се случва поради технически причини.
Доставчикът на услугите или на съдържанието може също да обработва вашите данни за свои собствени, допълнителни цели. Доколкото ни е известно, ние сме конфигурирали услугите и съдържанието на доставчиците, за които е известно, че обработват данни за свои собствени цели, по начин, който блокира всякаква комуникация с цел, различна от предоставянето на услугите или съдържанието на нашия уебсайт, или комуникацията се извършва само след като изрично сте се съгласили да използвате съответната услуга. Имайте предвид обаче, че тъй като нямаме контрол върху данните, които се събират и обработват от трети страни, не сме в състояние да осигурим правнообвързваща информация относно обхвата и целта на такова обработване на вашите данни.
За повече информация относно обхвата и целта на такова събиране и обработване на вашите данни трябва да се консултирате с декларациите за поверителност на доставчиците, чиито/чието услуги и/или съдържание сме включили. Тези доставчици носят отговорност да защитават вашите данни в този контекст:
- Google+
- Видеоклипове в YouTube
- Google Карти
- Видеоклипове във Vimeo
Получатели на лични данни
Поръчана обработка
За обработването на Вашите лични данни до известна степен ще използваме специализирани доставчици на услуги, които обработват Вашите данни от наше име (например за ИТ поддръжка или облачни услуги).
Внимателно подбираме и редовно следим такива доставчици на услуги. Въз основа на съответните споразумения за обработване на лични данни те ще обработват личните данни само при спазване на нашите указания.
Партньори
Възможно е да споделяме Вашите лични данни с нашите партньори от групата Bayer, когато това е необходимо за описаните по-горе цели.
Органи и държавни институции
Възможно е да споделяме Вашите лични данни с правоприлагащи органи или други органи и държавни институции, когато това се изисква по закон или е необходимо за описаните по-горе цели.
Външни адвокати
За да подкрепяме правни решения и да предявяваме, или да се защитаваме срещу правни претенции, може да споделяме Вашите лични данни с външни адвокати.
Потенциални купувачи в контекста на сливания и придобивания
Може да споделяме Вашите лични данни с потенциален купувач в случай на придобиване, сливане или друг вид корпоративен преход, или прехвърляне на активи, включващо промяна на собствеността или контрола по отношение на нас или на нашите услуги.
Информация относно Вашите права
В общия случай съгласно приложимите закони относно защитата на личните данни разполагате със следните права:
- право на информация относно Вашите лични данни, които съхраняваме;
- право на заявяване на коригиране, изтриване или ограничаване на обработването на вашите лични данни;
- право на възразяване на обработването поради причини, свързани с наши законни интереси, обществените интереси или за създаване на профили въз основа на тези данни, освен ако нямаме доказателство за наличие на основателни причини, които взимат приоритет над вашите интереси, права и свободи, или че това обработване е с цел отстояване, упражняване или защита от законови претенции;
- право на преносимост на данните;
- право на подаване на жалба пред орган за защита на данните;
- Когато сте дали съгласието си за обработване на личните Ви данни, може по всяко време да оттеглите съгласието си с бъдещо действие. При такова оттегляне не се засяга законността на обработването преди оттеглянето.
Контакти
За въпроси във връзка с поверителността на данните или ако желаете да упражните правата си, моля, отправете своето искане чрез нашия формуляр за контакт или като се свържете с нашето длъжностно лице за защита на данните, отговарящо за дружеството ни, на следния адрес:
Длъжностно лице за защита на данните
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee 1
51368 Leverkusen, Германия
Изменение на декларацията за поверителност
Имаме право да изменяме еднократно или многократно нашата декларация за поверителност. Актуализациите на нашата декларация за поверителност ще се публикуват на нашия уебсайт. Всички изменения влизат в сила при публикуването им на нашия уебсайт. Поради тази причина Ви препоръчваме да посещавате редовно нашия уебсайт, за да сте информирани за възможните актуализации.
Декларация към: 17.04.2024 г.